فارسی شهری فرهنگ لغاتی است که شما می نویسید.

عجقم

 
۱۸
بالا
۳
پایین
عشقم
برای اولین بار در فضای مجازی در وبلاگی به نام عشلی و آخایی ظاهرا! خانمی عاشقانه های خود را با شوهرشان با زبانی که بسیاری آن را زبان لوس دخترانه می نامند روزانه برای مخاطبینش مینوشت که مخاطبین آن در شبکه اجتماعی گودر (گوگل ریدر) آنزمان چه برای هواداری چه برای تمسخر به اشتراک می گذاشتند و این خود موجب گسترش آن و ایجاد فرهنگ خاص زبانی برای قشری از عشاق شد. عده ای عشلی را ادامه دهنده ژانری میدانند که خانم بهنوش بختیاری بازیگر سریالهای طنز اواسط دهه 80 خورشیدی بین مخاطبینش همه گیر کرد و عده ای برعکس خانم بختیاری را متاثر میدانستند (عده ای خود عشلی را بهنوش میدانستند) خانم بختیاری ارتباط احساسی با خرس عروسکی خود با نام شاسخین داشت که شاید دوگانگی شخصیتی و یا کودک درون یک زن را بوضوح را در ارتباط با این عروسک بیرون می کشید.
مرزی بین شوخی و جدی این فرهنگ وجود ندارد گاهی تقبیح میشود گاهی تمسخر یا تحسین، اما چیزی که مسلم است این فرهنگ ظاهرا موضوع جدی یا حتی فرهنگ نیست بلکه برای تنوع زبانی و ایجاد فان و لذت خواسته یا ناخواسته ایجاد شده و بیش از قضاوت نیاز به تحمل دارد...
دختر: کجا بودی عجقم؟
پسر: تو قلب تو عجیجم

*این زبان علاوه بر این کلمه کلمات دیگری را دچار تغییر گفتاری کرد مانند عجیجم (عزیزم) قلبونس بلم (قربونش برم) بوچ (بوس) آخایی (آقایی) عشلم (عسلم) خوفی؟ (خوبی؟) ...
نویسنده: علی رضا ب
۲۶ آذر ۱۳۹۲
خانم دکتر

 
۱۰
بالا
۱
پایین
این مثال در ابتدا برای خرید و فروش خودرو بین دلالان بکار می‌رفت. خصوصا برای ماشین های مدل پایینی که نو و تمیز مانده بودند. در ایران که مسافر کشی امر نه! شغل رایجی است ماشین های با عمر بالا و به اصطلاح دویده را با رنگ آمیزی و مرتب کردن ظاهر و کلاه برداریهایی مثل خارج کردن کیلومتر شمار ماشین به مشتری به عنوان کم کارکرده قالب می کردند در حالی که مثلا خودرو متعلق به خط مسافربری بوده که روزی 8 بار جاده چالوس را بالا و پایین می‌کرده.
فروشنده: داداش درسته ماشین واسه 15 سال پیش هستش ولی از اول دس یه خانم دکتر بوده صب میرفته مطب شب میومده خونه، غمت نباشه کار نکرده ماشین
نویسنده: علی رضا ب
۱۱ آذر ۱۳۹۲
صفحه فیسبوک ما را کنید.
برای دریافت واژه های روز باحال ایمیلتان را وارد کنید!
آخرین واژه های اضافه شده:
واژه های زیر هنوز در فارسی شهری تعریف نشده اند. اولین کسی باشید که آن ها را تعریف می کنید!
اسم دوستانتان (یا خودتان) را در فارسی شهری اضافه کنید!
مثال: نوشین: معمولا دختری مهربان و خوش قلب ولی شیطون و کم حوصله است. در مواردی اهل پیچاندن هم هست.
بهترین تعریف برای شهرتان را در فارسی شهری بنویسید!
مثال: شیراز: شهر زرنگ ترین و با حالترین آدمهای روی زمین. هر چی در مورد تنبل بودن شیرازیها می گن از حسادته!